Monthly Archives: November 2012

Wa! – ch24

Posted in Wa! (Kojima Akira) | Tagged | 8 Comments

Wa! (Kojima Akira) – v03 c23

Posted in Wa! (Kojima Akira) | Tagged | 5 Comments

Wa! (Kojima Akira) – v03 c22

This chapter is a pain to translate due to there being quite a few Japanese idioms and phrases. 

Posted in Wa! (Kojima Akira) | Tagged | 4 Comments

Wa! (Kojima Akira) – v03 c19

I managed to translate this chapter faster than I expected. Mainly because there is very little need for translation note in this chapter.

Posted in Wa! (Kojima Akira) | Tagged | 8 Comments

Wa! (Kojima Akira) – v03 c21

> that “umu” > that ‘just as planned’ > that quote of wisdom ex-president confirmed for best girl

Posted in Wa! (Kojima Akira) | Tagged | 6 Comments

[Type-Moon X Ishida Akira] Tiger Colosseum Upper [2008-10]

I’m still working on Wa! ch21. Should be out in a week or so. I also should be able to get the remaining 5 chapters before the year ends. In the meantime, here’s some Type-Moon. Anyway, the one is another … Continue reading

Posted in TYPE-Moon | Tagged , , | 2 Comments

Wa! (Kojima Akira) – v03 c20

MF DL: v3c20 Chapter 19 is currently being done by Hiyoko no GAO

Posted in Wa! (Kojima Akira) | Tagged , | 2 Comments